Datenschutzerklärung

Stand: 2. Oktober 2026

Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Vertreten durch den Geschäftsführer Torsten Flören.
Telefon: 0208 / 3056790
E-Mail: info@lvht.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über diese Kontaktdaten an uns wenden.

2. Bereitstellung der Website und Serverprotokolle

Wenn Sie unsere Website aufrufen, übermittelt Ihr Browser technische Daten an den Webserver. Dazu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Seite oder Datei, der HTTP-Status, die übertragene Datenmenge sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Auch die zuvor besuchte Seite kann übermittelt werden, sofern Ihr Browser diese Angabe mitsendet.

Diese Daten werden zur Auslieferung der Website sowie zur Erkennung und Behebung von Störungen und Angriffen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website.

Empfänger der technischen Zugriffsdaten sind auch die für den Betrieb eingesetzten Hosting- und IT-Dienstleister. Soweit sie Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies nach den Vorgaben des Art. 28 DSGVO.

Technische Zugriffsdaten werden so lange aufbewahrt, wie sie für die Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung des Webbetriebs erforderlich sind. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall kann eine weitere Aufbewahrung zur Aufklärung und zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen erforderlich sein. Anschließend werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

3. Aufrufstatistik ohne Besucherprofile

Wir zählen die Aufrufe unserer Seiten pro Kalendertag, um die Nutzung unseres Angebots im Zeitverlauf zu überblicken. Die Statistik speichert ausschließlich das Datum und die Gesamtzahl der Aufrufe dieses Tages. Sie enthält keine IP-Adressen, Gerätekennungen, einzelnen Besuchszeiten oder Verläufe einzelner Besucher.

Für diesen Tageszähler werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen im Browser gespeichert oder ausgelesen. Wiederholte Aufrufe und Aufrufe durch Bots können mehrfach gezählt werden; die Statistik misst deshalb Seitenaufrufe und keine einzelnen Besucher.

Die zusammengefassten Tageswerte bleiben für langfristige Vergleiche gespeichert. Sie erlauben uns keine Zuordnung zu einzelnen Personen. Die technischen Serverprotokolle nach Abschnitt 2 werden getrennt davon behandelt.

4. Cookies und externe Dienste

Die Website verwendet für ihre Navigation und die eigene Aufrufstatistik keine Cookies und keine browserseitigen Tracking-Kennungen. Es werden keine externen Analysedienste für die Aufrufstatistik eingebunden. Das JavaScript für die Navigation wird direkt von unserem Webserver geladen.

Unsere Seiten enthalten Links zu anderen Websites. Wenn Sie einen solchen Link öffnen, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten nach seinen eigenen Datenschutzhinweisen.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Teilen Sie uns bitte nur die dafür erforderlichen Informationen mit.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder auf vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die Rechtsgrundlage; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Beantwortung Ihres Anliegens.

Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betroffenen Unterlagen bis zu deren Ablauf auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO gespeichert. Eine weitere Aufbewahrung kann erforderlich sein, um Rechtsansprüche geltend zu machen oder abzuwehren. Danach werden die Daten gelöscht.

Die Kontaktaufnahme ist freiwillig. Ohne ausreichende Kontakt- und Sachangaben können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.

6. Ihre Rechte

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit bei automatisierter Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags (Art. 20 DSGVO).

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Bei einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Wir beenden dann die betreffende Verarbeitung, sofern keine nachweisbaren zwingenden schutzwürdigen Gründe überwiegen und die Verarbeitung nicht zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Den Widerspruch können Sie beispielsweise an info@lvht.de richten.

Eine automatisierte Entscheidung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen dieser Website nicht statt.

7. Beschwerderecht

Wenn Sie einen Verstoß gegen das Datenschutzrecht vermuten, können Sie sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW) zuständig.

Informationen und Beschwerdemöglichkeit bei der LDI NRW